Prevod od "da pomažeš ljudima" do Češki


Kako koristiti "da pomažeš ljudima" u rečenicama:

Jedan je, ovde si da pomažeš ljudima.
Jedna je, že jste tady abyste pomohl lidem.
Da pomažeš ljudima da prestanu da puše i grickaju nokte?
Chcete-li lidi odnaučit kouřit a kousat si nehty, tak fajn.
Ti treba da pomažeš ljudima, a žena neka u kuæi štrika.
Má pomáhat lidem, a honit zločince, víš...
Tvoja sudbnina je da pomažeš ljudima, verujem u to.
Váš osud je pomáhat lidem. Věřím tomu.
Rekao si da želiš da pomažeš ljudima.
Chtěl jsi pomáhat lidem. Ale ne jemu.
Tvoja je sudbina da pomažeš ljudima.
Ale je to život, který si zvolil tebe. Tvým osudem je pomáhat lidem.
Hoæeš li sad da poèneš da pomažeš ljudima koji nisu na tvom spisku?
To teď budeš pomáhat lidem, co nejsou na tvým seznamu?
Mama kaže da si sad u tom ðiru, da pomažeš ljudima.
Máma říkala, že máš tu slabost... pomáhat lidem.
Postala sam doktor jer nisam mogla da zamislim nijedan bolji posao od posla gde možeš svaki dan da pomažeš ljudima.
A doktorkou jsem se stala proto, že jsem si neuměla představit nic lepšího, než práci, při které každý den pomáháš lidem.
Da, to radiš, voliš da pomažeš ljudima.
Vy, ano, protože jste chtěli dělat, chcete změnit lidi.
Znam da hoæeš da pomažeš ljudima i zato pomozi meni.
Já ti věřím, že chceš pomáhat, tak mi prosím pomoz.
Izgledala si super tužno jutros, kada nisi mogla da ideš kuæi, a onda si smarala kako želiš da pomažeš ljudima, pa pomislih, "Zašto ne bih iskoristila moju sjebanu porodicu, da tebe odvedem tvojoj?"
Ráno ses zdála fakt smutná, když jsi nemohla domů, a pak jsi mluvila o pomáhání druhým, tak jsem si řekla "Proč nevyužít moji nefunkční rodinu, abys ty mohla za tou svou?"
Znam da misliš da pomažeš ljudima, ali ovako se stvari ne menjaju.
Vím, že si myslíš, že pomáháš lidem, ale to není způsob, jak něco změnit.
Više neæeš putovati po svetu da pomažeš ljudima?
To už nebudeš cestovat po světě a pomáhat lidem?
Èuo sam da voliš da pomažeš ljudima.
Slyšel jsem, že rád pomáháš lidem.
Odustala si od doktorstva, a opet si pronašla naèin da pomažeš ljudima.
Myslím tím, nechalas doktořiny, abys našla nový způsob jak pomáhat lidem? Stará známá Jo.
Mora da je super buditi se i odlaziti na posao svaki dan znajuæi da pomažeš ljudima.
To musí být tak úžasné probouzet se každý den a jít do práce s vědomím, že pomáháte lidem.
Razmišljao sam što si rekao neki dan... da pomažeš ljudima.
Přemýšlel jsem nad tím, co jste tehdy řekl. Že pomáháte lidem.
Jedino bi mogao da nestaneš zauvek kada bi prestao da pomažeš ljudima. Mislim da to nije tvoja opcija.
Jediný zpúsob, jak múžete zmizet, je přestat lidem pomáhat a tuším, že to nepřipadá v úvahu.
Hoæeš da pomažeš ljudima da se zabave, zar ne?
Chceš lidem pomáhat, aby se bavili, ne?
Znaèi da pomažeš ljudima, shvataš ih.
Pomáháš lidem, rozumíš jim. To je velmi vzácné.
No ti misliš da pomažeš ljudima, zabavno je.
Ale ty si vážně myslíš, že zachraňuješ lidi... Je to zábavné.
Dafni, ovo je posao... u kom moraš da pomažeš ljudima bez obzira na to ko su.
Daphne, tohle je práce, při které musíš pomáhat lidem bez ohledu na to, kdo jsou.
Ti imaš neverovatnu sposobnost da pomažeš ljudima.
Ty máš úžasnou schopnost pomáhat lidem.
Zna da hoæeš da pomažeš ljudima.
Santa ví, že někde hluboko chceš lidem pomáhat.
Ti si samo... znaš, voliš da pomažeš ljudima, ja mislim.
Jste... víte, myslím, že ráda pomáháte.
Trebalo bi da pomažeš ljudima, poput ostalih druškana iz centra.
Prostě bys měl pomáhat lidem. Jako ti ostatní ve městě.
Ali barem si živ, i imaš šansu da pomažeš ljudima opet.
Alespoň jsi naživu a máš šanci znovu pomoct svým lidem.
Volim što ti je toliko stalo da pomažeš ljudima, Keli, ali možda bi ovaj put trebalo da...
Miluju, jak moc ti na lidech záleží, Callie, - ale možná tentokrát bys to měla...
0.46591687202454s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?